2013年1月27日

[譯詩] 《你的臉》( Seu rosto )

《你的臉》( Seu Rosto )
【巴西】阿曼杜·弗里塔斯·菲略(Armando Freitas Filho)
(英譯:Poetry Translation Workshop)
中譯︰鎮棠

你的臉
是一篇樂章
不語
  如風
但我在遠處
細聽,沒遺忘
甚至沒看
然後我跟隨,心
嘆息聲如這啊
更受折磨
   更盲目和孤獨

http://www.poetrytranslation.org/poems/343/Your_face/original

沒有留言: