[轉載] 粵語詞 ZOMBIE - THE CRANBERRIES

TO：LET ME BAND

歌詞內容：講述對已離世的愛人的一種內疚感及回想對方在世時不懂珍惜對方的傷痛感覺！

粵語填詞︰FATCAT LAW

憶 往事就想到舊年．和你在傾訴深夜

今已是自己過無人．在身邊感到黑夜

在世時．太猶豫．遺下愛．難俸獻

告 別時．已太遲．愛已凋謝

這段路．難逆行．如罪人．成罪人

這路斜．似毒蛇．刺痛深夜

每 日每夜．在想某夜

你跟我．再擁抱．抱緊些

靜夜或午夜．在想某一個夜

兩相對．太心醉．那一些

心 太亂令感覺也卷．煩惱在吞併擾亂

想昨日內心太猶豫．令你又傷痛不斷

嘆舊時．你在時．人就似．難合意

告 別時．已太遲．愛已凋謝

這段路．難逆行．如罪人．成罪人

這路斜．似毒蛇．刺痛深夜

每 日每夜．在想某夜

你跟我．再擁抱．抱緊些

靜夜或午夜．在想某一個夜

兩相對．太心醉．那一些