顯示包含「填詞」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「填詞」標籤的文章。顯示所有文章

2011年2月26日

[澳門原創音樂] 新濠2011My selection [玩偶][承樂]



《玩偶》
曲詞編唱︰Crossline

我未夠入戲信奉你歪理 閉著眼蒙著耳才能共你一起 要夠自虐才能得到趣味
因你心野只愛到處飛 一對手臂滿足不到你 奇蹟可否降落這絕地 快心死

仍捨不得你 記憶可怎麼拋棄 即使抱著你 懷內卻滿是空氣

#傷痛在甜蜜背後 擺脫不了的毒咒 無謂強逼你再回頭牽手
相愛未能敵過種種引誘 要拋開我便放手拒絕停留
留下我一個自作自受 我也早已悶透

耗盡了力氣共你玩心理 卻未夠耐性維護你這麼不羈 再配合你 遺失了自己
或者該感激你 趁早撕破這淒美 最慘痛日記 猶如垃圾留待我處理

#傷痛在麻木過後 當你扯線的玩偶 來受你擺佈繼續長期遷就
相愛未能敵過種種引誘 要拋開我便放手拒絕停留
留下我一個自作自受 我也早已受夠

@高攀不起你不知悔改 無需隱你貪新厭舊
抱著最愛 再覓更愛  很清楚我普通貨色
填補不到你深淵似的 寂寞氣息沉重到愛得竭力

#傷痛在麻木過後 當你扯線的玩偶 來受你擺佈繼續長期遷就
如這算是緣份我早該看透 誰都可替代我誰都不罕有
還未放開你是我念舊 我早已沒救


先評詞。全篇唯一寫錯了「惻隱」。
對比上一首沉溺,算是退步了一些,曲不錯,但詞需要finetune一下。
韻尾用上最大路的 -ei/-oi-/ik/-au,穩打穩扎。
曲沒有掩蓋vocal,但對比起沉溺,這次需要耳朵打醒十二分精神才能把歌詞完全聽進耳。
詞方面,他們希望表達心裡的感覺,但是無奈地用字「行」了些……
另外在填詞時也沒有沉溺的smooth。如當「梨」扯線的玩偶等。詞語排位導致忽高忽低。



承樂 (Black Sheep)

曲︰潘國彬
詞︰王莉娜
編︰潘國彬、王莉娜、吳啟豪
唱︰Yaya@Black Sheep

讓自己沉淪在這漆黑一角
靈魂痛失沒有被尋獲
繼續來讓自己浮沉在那水中漂泊
潛移物色再度尋覓

抹煞掉這不幸 當初的不憤
全怪在我不能 抽身投入

*像承諾 繼續愛 似是壓逼與受害
悲與哀 障礙賽 可否轉身離開?
嘆無奈 太活該 只好置身處外
心似海 盼望愛 放任熱切期待

寂靜中攜同赤色天真軀殼 熊熊烈火熱切卻無助
世俗還未望清無人認領孤單一角 朦朧著迹 遍地遊歷

耗盡了僥倖 放縱了心癮
來注視我雙神 媲美無憾

REP*

站這舞台上 要唱得鏗鏘
竭力繼續演繹 誰曾讚賞

這承諾 兌現過 似是壓逼與受害
是承諾 放任愛 撇下什麼如果
我回望 注視我 知音拍掌應和
可有天 會共我 高唱這一闕歌?


BTW 主音姐姐很甜啊 (妖,你去死
先談填詞。忽然轉韻都算了。填得唱出來未能夠完整地打出來,可想而知。
他們說這首歌和熱愛音樂有關,不過只是最尾和尾二段有談及;
又提及是自己的感受,Come on,dur一個字可以faak做咁多個字,聽眾情緒會由少dur變做自己超級dur,無濟於事。
填詞的貌似是Keyboardist。未嘗不可,但填的時候唱出來部分字又是出現忽高忽低的現像,如「謝」承諾、未「完愛」等等,應要注意。
[簡譜︰C大調中,1234567 denotes do re mi fa so la si (CDEFGAB),1'代表上一個八度的do,7,代表下一個八度的si,# sharp,b flat]
曲方面很不錯,不過一開始那個重覆6, 6, 7, 1 6, 4, 4, 7, 1 6, 5, 5, 2 1 7, 之後就2 1 2 1 2 3就不太好了,可以改為7, 1 7, 6#, (慢),接著又可以接回 6, 6, 7, 1 6,/6, 6, 7, 3 6, 6, 5, 4,,感覺好的多。Key可以上幾個就上吧,主音姐姐的聲音壓住,未能夠充份運用出來,也就是說錄音時的聲線不是她最好的聲線。(不過我還是比較喜歡她說話的聲線 ((妖,你去死

繼續支持澳門原創音樂!

2011年1月29日

[轉載] 粵語詞 ZOMBIE - THE CRANBERRIES

TO:LET ME BAND

歌詞內容:講述對已離世的愛人的一種內疚感及回想對方在世時不懂珍惜對方的傷痛感覺!

粵語填詞︰FATCAT LAW




憶 往事就想到舊年.和你在傾訴深夜

今已是自己過無人.在身邊感到黑夜

在世時.太猶豫.遺下愛.難俸獻

告 別時.已太遲.愛已凋謝

這段路.難逆行.如罪人.成罪人

這路斜.似毒蛇.刺痛深夜

每 日每夜.在想某夜

你跟我.再擁抱.抱緊些

靜夜或午夜.在想某一個夜

兩相對.太心醉.那一些

心 太亂令感覺也卷.煩惱在吞併擾亂

想昨日內心太猶豫.令你又傷痛不斷

嘆舊時.你在時.人就似.難合意

告 別時.已太遲.愛已凋謝

這段路.難逆行.如罪人.成罪人

這路斜.似毒蛇.刺痛深夜

每 日每夜.在想某夜

你跟我.再擁抱.抱緊些

靜夜或午夜.在想某一個夜

兩相對.太心醉.那一些

2010年9月10日

[粵詞] 秋風戀歌

《秋風戀歌》


http://www.youtube.com/watch?v=alwGP4wLcXs

曲詞︰かぐらP

粵詞︰CLPRO@tvRentertainment

創作時間︰16531748 @ 10SEP10 HKT


@曾一起 快樂我願回味

如從未憂傷 思緒內記起

能一起 看著花園薔薇

片葉裡 共記起 眼眸裡盼別逃離


#望紅葉片楓 憶記中尋回美夢

願紅葉片楓 引起思海裡浮動

落霞霧滿空 初次可同來相擁

未言亦會懂 沒說心裡亦貫通


*或會可一起 觀看冷風飄霜

夏~天盼共你在看菊花漸沁香(漸飄香)

若能在秋天 共亭裡賞佳釀

冬~天 寒暴裡 任冷風不可隔鴛鴦

(願有天 會再不一樣 貼緊理~想)


REP@#*


沒能在心內(X2) 盼共你相愛(X2)

在期望之外(X2) 願能共躍思緒內愛海


REP*(*)

2010年9月5日

[粵詞] 鎖之少女

http://www.youtube.com/watch?v=C02ls8B1bbw


《鎖之少女》(鎖の少女)(日語)作詞、作曲 : のぼる ↑


(粵語)填詞︰CLPRO@tvRentertainment


如受綑綁 卻像身心不會再熾熱

成就過程 不需等化蝶


退卻真相 怎分優與劣

未理想 信心恍如被逾越

有信念 目標必可以奪

是信心 從未或缺


需堅忍 晨光終可再現

望理想 信心需能受磨煉

有信念 勤奮不可厭倦

自信心 能赴大戰


如受綑~綁 我心像似鞭撻折磨

怎脫出 這枷鎖

尋覓計劃 想要前行就通過

可否去 創出我夢裡面計劃要沒劫禍


*你可曾問晚空 去問天生我何處有用

毋用置疑 天生必有用意

來問晚空 去問一生因何故會空洞

毋用答回 觀蒼生已學會


縱障礙 前進不可替代

耀眼光束於思潮內存在

那笑臉 良久都不再現

像記憶 模糊漸遠


茫茫路向中破開 像鋼堅的掩蓋

花 綻放了光采

縱使凋花 一片盛放亦不再

已決定 向觀眾綻放就算下雨亦不改


REP*


如在街中追影去 怎麼可安~睡

停留不追 觀倒影淌眼淚 漸漸錯跟對 惶惑於心的底處 分析都艱巨


要去記記過往多美 要去發奮我要因你 前行明瞭前來靠近 回望那境地

我要記記過往多美 我要發奮我要因你 前行明瞭前來靠近 燃亮我心未會死


REP*


如受綑綁 卻像身心不會再熾熱

成就過程 當。然。不。需。永。劫。

( 永劫,佛家用語,意指無法以年月日計算旳時間-即是永遠)


啊啊啊……

===

後記︰人生總會面對挫敗和挑戰,如何去面對?有時被罵得體無完膚,自己並非沒用,或是一些大意引致不愉快事件發生。

受制時,即使自己滿腔熱誠,也像被冷卻似的。當制約被放開,那股久違的精神重現時,再不需待夢中才能成功了。

2010年9月1日

[粵詞][轉載國詞] 五月雨恋歌

http://www.youtube.com/watch?v=DUbUDb0fT1Q

《五月雨戀歌》
曲詞︰かぐらP
粵語︰CLPRO@tvRentertainment
原唱︰初音Miku
*不可再 一對 沒法抹走心裏淚
怎麼會 喝得醉 情路未能後~退
歌曲裏 盼可以 漸泯痛苦可進睡
如鴛侶 期望可一起~再欣賞繡花蕊

#如暴雨淋濕心裏 戀愛蜜甜味
仍在盼驟雨飄 飄散昨日我痛悲
如下雨平息一切 不再憶~起
願能日日下雨天便 心裏未會死

@似編織出來的愛 但是我未去放開
如可以平伏心底的那份沉哀
盼有一天重新愛 願是你墮我愛海
來深愛來待春天花盛開
REP*#@*

啊--願雨點 可否將愛戀 沉~浸沉澱
啊--來傳遞心中掛牽 重現笑面
REP**

=================
後記︰9月1深宵完成。原詞露骨得可以,曲那麼好,詞得有點詩意,同樣主題,不用KISS… XD



五月雨恋歌(中文翻唱) - 视频 - 优酷视频 - 在线观看
五月雨
花溅泪舞歌散 五月曲终情不散
落雪梅墨画撒 执手以泪洗红颜
咏歌曲咏歌叹 四面花开又瞬败
翻船雨有情终被无情一句殇了心

红豆甜却忆苦 心 一裂便不还
归客来往年繁 五月雨沾衣袖湿
负天下也已罢 梦 终归花月败
衣衫风雨又打乱低 头只捡玉簪

拭泪帐前理思绪 望断梦里探花去
红颜暗朱楼雕栏玉砌光年去
花折留叶自傲挺 繁华纵酒暖寒冰
五月雨 芍药牡丹被雨淋

花溅泪舞歌散 五月曲终情不散
落雪梅墨画撒 执手以泪洗红颜
咏歌曲咏歌叹 四面花开又瞬败
翻船雨有情终被无情一句殇了心

烛光弱经不起 那 狂风兼暴雨
胭脂红脸上抹 楷书字字含泪
伞离手看佳人 君 一笑掷千金
泪眼朦胧睹天下却血泪染青衣

拭泪帐前理思绪 望断梦里探花去
红颜暗朱楼雕栏玉砌光年去
花折留叶自傲挺 繁华纵酒暖寒冰
五月雨 芍药牡丹被雨淋

花溅泪舞歌散 五月曲终情不散
落雪梅墨画撒 执手以泪洗红颜
咏歌曲咏歌叹 四面花开又瞬败
翻船雨有情终被无情一句殇了心

啊啊~月依稀
东风吹吟啸,醉酒饮虔心
啊啊~~驭剑只隐天下间 烽~烟~起~

花溅泪舞歌散 五月曲终情不散
落雪梅墨画撒 执手以泪洗红颜
咏歌曲咏歌叹 四面花开又瞬败
翻船雨有情终被无情一句殇了心

花溅泪舞歌散 五月曲终情不散
落雪梅墨画撒 执手以泪洗红颜
咏歌曲咏歌叹 四面花开又瞬败
翻船雨有情终被无情一句殇了心

2010年8月14日

[粵詞] 雪中伊人

白雪~SIRAYUKI~

原曲詞︰黒うさP

粵詞︰CLPRO

http://www.youtube.com/watch?v=EIW4gMXriOc

@寒風陣 眼眶快要失陷

寒風吹 淚腺竟需強忍

如刀刃 冷風撇進我心

常在心 並要繼續前行


#願可一起 不遺憾 與你相見共夢酣

願可一起 不失去 為你夢想心中去追


*雪一落 看山嶽 離愁別緒的孤寞

雪空濛 眼眶濕 飄散煙雨中

這飛雹 這一幕 情形像我遭冷漠

第一次=[終有天 貼近你 我不再蒼茫]

第二次=(希盼可 再會你 吐出我心願)

第三次={於鏡中 渴望我 再跟你相逢}


REP@#(*){*}[*]


盼一雁 訊歸還 無恙獲悉心淼漫

=====

後記︰我知道這些歌詞來到21世紀是挺不適當的……歌名也很土很俗氣……可是配合曲調嘛

2010年8月4日

[粵詞] 沒有後悔吧 - 巡音Luka ( Luka Luka Night Fever )



沒有後悔吧
V1.2 ON 100810 -HKT2230

原曲詞編︰samfree
粵詞︰CLPRO@tvRentertainment
校訂︰TONY@tvRentertainment
唱︰ Megurine Luka 巡音Luka

沒有後悔吧

如曾絕望又會心碎
去放開些先退一退
條條大路若你肯去
掃去沉鬱 應抹掉眼淚

重燃力量 盡量去改變
往理想追 可得到加冕
如能歷煉 逾萬千遍
遙遙夢想 終有日兌現

#在思海裏面 令蒼生發現
無窮力量從未煉 全力去卻勝從前
期待理想 盼希每一天 每天 去將理想展

(COME ON)

*回憶重溫 是有牽掛
來把愁傷一概抹去 講聲好嗎
如能覓曙光 又再出發
沉悶退撃 無抑壓
回憶重溫 是有牽掛
來把沉哀一概抹去 不需卜卦
如能覓曙光 又再出發
重拾理想 沒有後悔吧☆

窮途末路 萬勿苦惱 要去將傷悲感覺虛耗
愁容倦臉亦別要鬱躁 尋覓方案再續旅途

REP#*#*
(COME ON)
REP *
沒有後悔吧☆

2010年7月21日

[粵詞] 巡音LUKA - 斷情

第一次試試不按原意去作詞…
初版 @ 2010年7月21日20:33 (2個半鐘左右)
再版 @ 2010年7月22日


曲︰AZELL
詞︰CLPRO
情絲不斷理還亂 回憶往日情路似是未如願
是這戀愛令我身軀感困倦
未放開我 內心感覺極淒酸
就算飛 飛得多遠
在眼眸裏淚盈盈 仍不止
為那些 一般瑣碎事
爭吵不~休 句句彷彿箭枝
插進心 仍是幼稚

*還望你別再不休 放開你雙手
尋覓你夢裏理想的對象來牽手
曾令我念掛不休 無盡嫌棄後
離別會讓我 沒去感嘆無限愁*

情絲不斷理還亂 纏綿著我一一看穿
未怕相愛太短 分手應決斷
力竭將你記憶 分隔另一端
像那天 竟不聽勸

為你付出跟貢獻 每一天
承~諾 永不可得兌現
誓約被破滅 連同憶記在沉澱
快結束 成全我願

還望你別再不休 竟割開我傷口
磨滅我耐性更挑剔我在你左右
曾令我念掛不休 心裏面無盡嫌棄後
離別決定是無奈 沒去感嘆無限愁

REPEAT *

2010年7月15日

[粵詞] อยู่ที่เรา 緣分



อยู่ที่เรา 緣分
填詞︰CLPRO
@เราต่างคน ต่างบังเอิญเจอะกัน เขาบอกโชคชะตาผลักดันเรื่องราว
相~識 全是~緣分 告別注定痛苦一生
ฟ้าได้เขียน ให้เรามาพบกัน และผูกพันเป็นเรื่องยาว@
跟你心 能逐漸貼近 靠著愛戀牽引
#หากเป็นดวงดาวบนฟ้านำทาง ให้เรานั้นได้มาพบกัน
遇上你是我的福氣 快樂每日也因你
แต่วันเวลาจากนี้ไปอีกนาน เรื่องราวจะก้าวไปทางทิศใด#
願你我能共於天際飛 戀上你感覺神~奇
*อยู่ที่เราสองคน ผู้กำหนดเรื่องราว ผลักป็นเช่นไร
緣分要掌控 靠近來觸碰 別要分開心傷痛
อยู่ที่เราสองคน ไม่มีดาวลิขิตไว้ จะมีเพียงหัวใจคอยบอกทาง*
緣分要掌控 令你我相抱擁 是愛你感覺似命中
REP @ # * *

2010年6月30日

[粵詞] 愛神惡作劇 - SWEETY



愛神惡作劇
作詞︰葉子 作曲︰李天龍 編曲︰陳偉 演唱:SWEETY 粵詞︰CLPRO
如欲轉載請留言,定當處理

 聽見愛的呼吸 我知道我們在靠近 記得那句約定 我一定能夠找到你
 愛情不安定 有苦有甜有驚喜 相信就有奇蹟 我不怕愛神惡作劇
邱比得的愛箭 幸福已經徐徐展現
愛你永不變 那天你將我手相牽
想起你入眠 苦澀感覺全消滅
永記這心意 我希冀可以將心結

 擦身而過的畫面 又在轉角處遇見 城市太多變 偷偷牽住一條線
 聽過太多誓言 大部份都叫做敷衍 愛是一種直覺 我只期待你出現
天天秒秒分分鐘 街中個個正跑動 灰黑的天空 陰陰暗暗景色朦
秒針一再轉 想跟遠處你相逢 沒你心會痛 只想著跟你相擁

 命運有點詭異 聽不懂我的心願 明明就在身邊 卻只能悄悄擦肩
 世界 一天一天一天再改變 愛你 一點一點一點在蔓延
原來在身邊 卻怎麼我沒發現 命運如輪盤轉 愛的感覺沒厭倦
尋覓往日年少歲月漸似煙 記得當初年少歲月極膚淺

 聽見愛的呼吸 我知道我們在靠近 記得那句約定 我一定能夠找到你
 愛情不安定 有苦有甜有驚喜 相信就有奇蹟 我不怕愛神惡作劇
邱比得的愛箭 幸福已經徐徐展現
愛你永不變 那天你將我手相牽
想起你入眠 苦澀感覺全消滅
永記這心意 我希冀可以將心結

 啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦

 聽見你的呼吸 因為愛情已漸漸清晰 愛神不在惡作劇 轉過身我們就相遇
 你給我勇氣 讓所有辛苦有意義 世界都暫停 我要把你永遠握緊
邱比得的愛箭 插深了彷如又中電
我愛與你相見 每天你將我手相牽
可跟你入眠 苦澀感覺全消滅
永記這心意 我經已跟你心相結

 啦啦啦啦啦啦啦 聽見愛在呼吸(我愛你怎可~變)
 啦啦啦啦啦啦啦 我們在靠近(愛變得經典)
 啦啦啦啦啦啦啦 只要相信就會有奇蹟(愛你我會與你相牽)
 啦啦啦啦啦啦啦 我不怕愛神惡作劇(我要你與你共我入眠)

2010年6月20日

[粵詞] 一個神奇的地方 - 眾澳門歌手



曲詞︰李峻一

粵詞︰CLPRO

望洋山春風盪漾 濠江畔蓮花綻放
放歌澳門 一個神奇的地方
*東西方文化交融 古今的思維並重
放歌澳門 是我最美麗的家
十年中跨越 百年的夢想 我們不再平凡
一國兩制 是騰飛的翅膀
引領我們 向世界飛翔
*It's a wonderful place It's a beautiful place
這小小的地方 發出最大的光
讓全世界為之神往
It's a wonderful place It's a beautiful place
祖國為我撒播 陽光和雨露
我為祖國增添輝煌
It's a wonderful place(It's a beautiful place It's a wonderful place)
*(Repeat)

從松山高空俯看 街巷中高廈似浪
容我歌頌 這個小小的地方
*原濠鏡幾經遷變 多少唏噓與滄桑
難困、興旺 見證是這片地方
不屈不抗去 勇敢地前航 要一起的去闖
荊棘每處  仍然不枉前航
前路就快 永~遠~康莊
*It's a wonderful place It's a beautiful place
迎苦楚卻硬朗 精彩衝出四方
因這島每處美麗奔放
It's a wonderful place It's a beautiful place
迎荊棘繼續上 永遠熾熱明亮
准許一曲我去詠~唱
It's a wonderful place(It's a beautiful place It's a wonderful place)
*(Repeat)

2010年6月18日

[粵詞] Sweety - 櫻花草

http://www.taipeitoday.com.tw/images/news/200609/20060905ELLE-sweety02-M.jpg
前言︰認識這首歌是06'年的事,最近找回失落已久的那個小MP3,播著這首櫻花草。
其實還有<愛情惡作劇>的,問題是音效多得離譜,要處理也要時間。



櫻花草
作詞(國):李天龍 作曲:李天龍 編曲:許恆瑞
粵詞︰CLPRO

晚風吹動著竹林 月光拉長的身影
一起探頭看星空 星星悄然在跳動
螢火蟲 一閃閃 滿山飛舞的錢幣
心坎中已動容 與你一起很放鬆
天上銀河在發光 地上風鈴來歌唱
星空我研究當中 怎可與男伴永共
織女星 在遠方 古老浪漫的神話
織~女與牛郎  永遠相戀跟抱擁
#流水走過 春夏四季的變換
思緒不變 冀待能共你相牽
幸福 在蔓延 愛你永遠不孤單
感覺也不變 距離承諾亦不遠#
*戀人手中櫻花草 春在漫步的微笑
種下了 一朵朵 青春璀璨的年少
戀人懷中櫻花草 聽見胸膛心在跳
偷偷的 在思念 那是我們相愛的記號
相戀像那櫻花草 飄散漫天飛~舞
如情路 一步步 趕上情濃路旅途
相戀像那櫻花草 儘管貌老心不老
徐徐地 思念著 天荒地老上天(也感到/都看到)*
啦啦啦~~~

遠方鐘聲再響起 蛙鳴唱起搖籃曲
沙灘裏人說不少 一轉眼回眸美妙
白沙灘 月彎彎 愛你香甜的夢裡
卻又能 遠遙遙 望你起身將我邀
天上銀河在發光 地上風鈴來歌唱
一起坐長凳觀星 天鷹摩羯在照耀
織女星 在遠方 許下愛戀的願望
我願能 可跟你 與你觀星共閒聊
# *
啦啦~~~

**

(後記︰小弟自知無拍拖經驗,所以我認我d詞好leung…)

2010年6月6日

[六四粵詞] 費玉清 - 變色的長城 (改編粵詞)

詞︰CLPRO (轉載請先以電郵或留言通知)


*這天一起去銘記英烈 悼那多少好漢豪傑
聽聽心坎深處每個心願 被那多少坦克磨斷
風沙滾滾憶心中悲痛 每一秒與每分鐘
蒼天感覺仍然動容 喚…醒這條巨龍*

啊…啊…啊…啊…
衷心希盼我祖國 有一天擁抱自由

重唱 *

2010年5月13日

[國粵雙詞] 費玉清 - 夢駝鈴


作詞:小軒 
作曲:譚健常 
編曲:陳志遠
粵詞︰clpro (斜體)
未經本人同意請勿私自轉載

*攀登高峰望故鄉 黃沙萬里長
高峰高處觀景像 鄉間那模樣
何處傳來駝鈴聲 聲聲敲心坎
聽聽沙漠那一方 聲聲是鈴響

盼望踏上思念路 飛縱千里山
思憶鄉裏的影像 穿梭千里山
天邊歸雁披殘霞 鄉關在何方
天邊歸雁紛早殤 鄉間何時還*

#黃沙吹不去映在 歷史的血痕
風沙披~面依舊 找天邊廣闊萬里雲
風沙揮不去蒼白 海棠血淚
馳~騁~~沙~~場 每添傷~~感#

重唱*, #

黃沙吹老了歲月 吹不老我的思念
那美好的~冷~夜 憶起駱駝上的鈴
曾經多少個今夜 夢迴秦關
夢~中~~思~念 故鄉一片景

(對,很區瑞強feel,又有點鄭少秋feel,有種報效祖國卻又壯志未酬的好漢的情感,呼哈!)

2010年5月11日

[粵詞] High and Mighty Color - Pride (粵語版: 望)



原曲詞編: High and Mighty Color
粵詞: CLPRO
未經本人同意請勿私自轉載 版權所有.

在那天際中一點曙光 在發出微弱光線走出四方
那種悽愴被棄於一旁 忘掉那些黑暗與滄桑

怎麼測計這宿命 即使相見無人劃破寂靜
或你覺得這分愛真不應
心裏充滿了希望 不屈不撓前路定必康莊 〔撓音nau2〕
望你記起心內回憶希冀
期望你可將你我的身體膚髮緊緊靠著再不必感傷痛悲
在發出炫目光線的光輝 吶喊彷似在希盼不可跌低
有種聲音銘刻於心底 立~志不可以再枯萎
不可消散那陰魂 不安孤清令我面滿淚痕
實際惡魔不斷存心刁難
期望你可將你我的身體膚髮緊緊靠著再不必感傷痛悲
沉重絕望極悲痛消息來襲 盼可將我痛楚往蒼天傳達
心所思所想 若我可測量 懷自信可衝破那悲傷
自信使我面艱辛亦極無懼 成為做人目標我未道疲累
展開雙臂望遠方天際 重覓理想不再放不低
照遍這個地方的一點曙光 重燃盼望內心決定應去闖
那種悽愴被棄於一旁 忘掉那些黑暗與滄桑
忘掉那些黑暗與滄桑

2010年5月10日

[粵詞] 幻想三國誌2 - 界線


界線

國詞:盧彥蓉 作曲:吳菁菁 (國)演唱:珮
粵詞︰clpro
在未經本人同意下私自轉載將視作侵犯本人版權論

心底裏憧憬 著激情願望
從未怕 多麼艱辛
海邊靜觀海浪重疊拍岸
無奈我心中正跌蕩
每次變~化,充滿驚險
每次探~索,使愛恨呈現
每次挫敗了,傷痛感染
縱有淚痕,堅決希盼信念
凝聚了不少熱血的軀殼
從未怕分隔著你的帷幕
能把~我熱情展於你面前
放下冷漠
凝聚了星火耀閃的天際
期望你跟我逐秒的去拍低
能把~我熱情展於你面前
容讓彼此 同心將手牽

憶起那天街處分離別
回望那思緒幻滅
星空遠方竟然重現化蝶
能讓我憶起你暖熱
愛上你沒法使我抑制
愛上你令我心跳動凌厲
愛上你令我不顧一切
縱有淚痕,堅決希盼信念
凝聚了不少熱血的軀殼
從未怕分隔著你的帷幕
能把~我熱情展於你面前
放下冷漠
凝聚了星火耀閃的天際
期望你跟我逐秒的去拍低
能把~我熱情展於你面前
容讓彼此 同心將手牽

凝聚了不少熱血的軀殼
從未怕分隔著你的帷幕
能把~我熱情展於你面前
放下冷漠

凝聚了星火耀閃的天際
期望你跟我逐秒的去拍低
能把~我熱情展於你面前
容讓彼此 同心將手牽

2010年4月1日

[惡搞] 煮雞 - 調寄鄭嘉穎 - 雪下思 CookingChicken Cantonese Crazy Lyrics


煮雞
http://hksora.com/images/1270110339.png
曲︰鄧智偉, 陳肇中
詞︰CLPRO
咖哩雞要先放薑
煮野隻碟放地上
炒下雞再落下麻油同鑊爆香

這分鐘煮好椰漿
炒咖哩雞睇住灶頭
無奈嘆息 蘿蔔已熟透
也許今天窿了片段 哪天想起都感厭倦
雞尾雞頭血脈仍相連
在龍崗這地頭 啼聲啼了很久
然而雞不知道 就快被車載走
同行 (衡) 手足深厚 我口裏雞塊伴隨著啤酒 從未炸 就切柳

極度無聊之作, 同友人閒談時作起..

2009年10月2日

Somewhere in Time 主題曲 [粵詞]


[Notice: the Cantonese version of lyrics (CNTL-SIT) is fully copyrighted by CLPRO / CNTL-SIT does not exactly translate from the English version]
Where there is time, there is tomorrow,
Somewhere in Time,
All sorrows pass to memories,
And so the end is the beginning.
Somewhere in Time,
We are as we're meant to be
時日甚短,惜產生眷戀
時日送走苦惱於記憶內消淡
又再記起,終結或不美
怎麼記起,內心仍然極痛悲

Somewhere in Time,
Love is forever,
A love that's here, A love that's now, to last for all time,
Somehow, I know this moment's waiting,
Somewhere in Time.
*光陰重返,若愛不斷,
如夢泣訴,若妳共我曾相依愛戀
情尚在等,這份情我等
對妳著緊

Where there is time, there is a circle,
Somewhere in Time,
The circle yearns to be complete,
Though you may feel this is illusion,
Somewhere in Time,
I know we're certain to meet
時日甚短,秋水竟看穿
時日裏想可以跟你一同繾綣(顯勸)
幻覺似的,感覺甚飄渺
雙方碰到,或可同尋覓愛戀

Repeat *

Where there is time, There is a circle,
Somewhere in Time,
The circle will be complete,
Somewhere in Time,
Love is forever,
A love that's here, A love that's now, to last for all time,
時日甚短,秋水竟看穿
時日裏想可以跟你一同繾綣(顯勸)
若愛再返,憶記未了緣
只可嘆息,或許舊事似煙.....



後記
這套「我的最愛電影」可是風靡我、我媽、普通話老師的一套上佳電影,強烈建議要看!
此詞每字未必是最完美,但是我已盡我所能將之寫得最完美,希望表達到那份唏噓……

2009年9月15日

Ce qui me reste toi (中文國語詞)

請注意︰此連結只供試聽,請支持正版!
Attention Please: This link is only provided for promotional use, please support and buy the legal copy whenever you enjoy it.
(當你點擊以下連結,你已同意遵守本網管理規則︰一切外部連結與本網無尤)
Click here to listen

=================
曲︰J Kapler - F. Kocourek
詞︰CLPRO (中文版權由CLPRO所有)

你遺下什麼東西
沒有什麼秘密
把你照片扔出去 (reng4)
一片黑暗區域

你遺下什麼東西
一點一滴回憶
我利用我的手指
清掃無聊往事

太多失望的感覺
也許過於決絕
後悔當初的決定
後悔過於絕情

你遺下什麼東西
四週萬籟俱寂
他如何蠻不講理
心中勾畫回憶

太多失望的感覺
也許過於決絕
剩我一人靜看月
路邊堆積了雪

令人牽掛的時刻
感覺十分強烈
每事每物更獨特
戀愛似不幻滅

你遺下什麼東西
沒有什麼秘密
把你照片扔出去 (reng4)
一片黑暗區域
你遺下什麼東西
四週萬籟俱寂
公園長椅看見你
感覺撲索迷離(x3)

渡日如年 ( 原曲︰Bobby Kim 一年如一日 ) 中文粵語詞



在途上冷暖我自行 有風也怎都吹不過
雨冷冷的飄怎麼我竟不感肚餓
長長年月裏 沒妳我如何渡過
真的怎也不清楚

繁夜裏一顆一顆星看得我痴痴醉
看那片片空中飛絮怎繪出美貌
無窮無盡愛 結果只可遙望妳
怎會令人沒掛念

*其實我會愛妳嗎? 怎不會不愛你吧
從來從未後悔等妳一輩子這話
年月裏每秒每分 等不到一世悔恨
怎麼等到春秋冬也等*

在途上冷暖我自行 困苦與艱辛只得我
借個臂膀哭 衝過艱辛衝破浪
無邪地笑 發出生機地笑
使我重現生機的再活

repeat chorus

多久也 照樣的等
窮我一生 怎麼也決定為她等
一生都 竭力的等
何以可天天牽掛著會否太笨

chorus x 2

感謝CowNBee的更訂