Blink 182 - All the small things 瑣碎之事 (國語意譯, 可唱)

All the small things 瑣碎之事
True care, truth brings 關愛達意
I'll take one lift 瞬間升降
Your ride, best trip 有你在旁

Always, I know 我常知道
You'll be at my show 你默默微笑
Watching, waiting 看著等著
Commiserating 為我同情著

{Refrain:}
Say it ain't so, I will not go 別這樣吧 我不去啦
Turn the lights off, carry me home 關掉燈吧 帶我回家
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na

Late night, come home 深夜回住所
Work sucks, I know 工作繁瑣
She left me roses by the stairs 她在桌上送玫瑰
( Well , 看得懂中文的人很少有獨立屋, 也很少有自己的stairs, 用桌好了 )
Surprises let me know she cares 驚訝她關心令我籍慰

{au Refrain}

Say it ain't so, I will not go
Turn the lights off, carry me home
Keep your head still, I'll be your thrill 別亂動 令你輕鬆
The night will go on, my little windmill 漫漫長夜 情意漸濃

{au Refrain}

Keep your head still, I'll be your thrill (na na na na na na na na na na)
The night will go on, the night will go on (na na na na na na na na na na)
My little windmill